quinta-feira, 19 de agosto de 2010

Para os mais apaixonados - vale a pena ver de novo

No capítulo 32 de Família Dandélio, Jae-Hae canta uma música para Hae-Won. A música original se chama "Da-Heng-Ih-Da" que significa ainda bem. Família Dandélio - Capítulo 32

Para os mais curiosos, aqui vai a letra da música traduzida.

Sintam o romance no ar.

Depois de te encontrar, por poder tocar nos seus cabelos
Depois de te encontrar, por poder te olhar e assim respirar
Depois de te abraçar, por poder deixar uma lágrima cair quando estiver cansado
Ainda bem
Pelo mundo maravilhoso que te conhece, estar aqui.

Mesmo sob um vento violento, ou abaixo de um tento molhado
Por não estar abandonado sozinho
Que o dia a dia tão cansativo pela sobrevivência
Não se torne insignificativo
Você sempre esteve ao meu lado me protegendo
Por você ser uma pessoa tão espetacular.

Depois de te encontrar, por poder fazer o arroz que comeremos juntos
Depois de te encontrar, por poder segurar na sua mão formigante
Depois de te abraçar, por poder te consolar mesmo não podendo
Ainda bem
Pelo mundo maravilhoso que te conhece, estar aqui.

Mesmo sob um vento violento, ou abaixo de um tento molhado
Por não estar abandonado sozinho
Que o dia a dia tão cansativo pela sobrevivência
Não se torne insignificativo
Você sempre esteve ao meu lado me protegendo
Por você ser uma pessoa tão espetacular.

Depois de e encontrar, por poder tocar nos seus cabelos.

Nenhum comentário:

Postar um comentário